Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung: Leitfaden 2026
Ein Pay n Play Casino ohne Cruks und ohne Registrierung bietet Ihnen direkten Zugang zu Spielen über Trustly oder iDIN. Ihre Bankdaten dienen dabei als Identitätsnachweis. Diese Offshore-Plattformen, die oft in Curaçao lizenziert sind, fallen außerhalb des niederländischen CRUKS-Registers und des Wet Kansspelen op afstand (Glücksspielgesetz). Spieler profitieren von direkten Auszahlungen und einer großen Spielauswahl, vermissen jedoch den Verbraucherschutz der Kansspelautoriteit und der Stichting Speel Verantwoord.
Exklusive Bonusangebote!
-
🎰Godbunny Casino
Bonus ohne Einzahlung
25 FREISPIELE für Elvis Frog in Vegas -
🎰Polestar Casino
Willkommensbonus
100 % bis zu 500 € und 200 Freispiele -
🎰PowerUp Casino
Einzahlungsbonus
150 % bis zu 1.000 € und 100 Extra-Spins -
🎰Billy Billion Casino
Einzahlungsbonus
100% bis zu 5.000 € und 100 zusätzliche Freispiele
Wie funktioniert Pay n Play ohne Registrierung und Cruks?
Ein Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung nutzt direkte Bankverbindungen, um Spielern Zugang zu Spielen zu gewähren, ohne dass das Centraal Register Uitsluiting Kansspelen (Zentrales Register für den Ausschluss von Glücksspielen) zwischengeschaltet ist. Technologien wie Trustly und iDIN verifizieren die Identität über die Bank, wodurch eine manuelle KYC-Prüfung überflüssig wird. Diese Methode, die auf Open Banking und der PSD2-Regelung basiert, ersetzt den traditionellen Prozess der Kontoerstellung durch eine schnelle Transaktion, die als Einzahlung und Verifizierung dient.
Die Rolle von Trustly und iDIN bei der Identitätsverifizierung
Trustly und iDIN bilden die technologische Basis des Pay n Play-Konzepts. Trustly, ein Zahlungsdienst, der Instant Bank Transfer nutzt, verbindet den Spieler direkt über die eigene Bankumgebung mit dem Casino. Das System nutzt dabei die Bankidentifikation (oft als BankID bezeichnet), eine Methode, die europäische Banken einsetzen, um Kontoinhaber sicher zu verifizieren. Sobald der Spieler eine Einzahlung vornimmt, teilt die Bank die erforderlichen personenbezogenen Daten über eine sichere API-Verbindung mit dem Casino.
Dieser Datenaustausch wird durch die europäische Richtlinie PSD2 (Payment Services Directive 2) ermöglicht. Diese Richtlinie verpflichtet Banken, sichere Schnittstellen (Open Banking) für Drittanbieter bereitzustellen. Die Banktransaktion ersetzt somit die traditionelle KYC-Prüfung (Know Your Customer). Anstatt Ausweiskopien hochzuladen, bestätigt die Bank die Identität und das Alter des Spielers in Echtzeit. iDIN funktioniert in den Niederlanden auf ähnliche Weise und dient als lokale Alternative zu Trustly, wobei die Login-Daten der eigenen Bank zur Identifizierung verwendet werden. Beide und beugen Betrug vor, ohne dass der Spieler zusätzliche Dokumente einreichen muss.
Waarom Pay n Play casino's buiten Cruks vallen
Pay n Play Casinos, die außerhalb des niederländischen Lizenzierungssystems opereren, sind nicht an Cruks angeschlossen, da sie keine Lizenz der Kansspelautoriteit (KSA) besitzen. Legale niederländische Anbieter sind gesetzlich verpflichtet, jeden Spieler im Centraal Register Uitsluiting Kansspelen zu überprüfen, bevor ein Konto eröffnet wird. Offshore-Casinos, die oft in Curaçao oder Malta lizenziert sind, fallen nicht unter diese niederländische Gesetzgebung und haben daher keine technische Verbindung zu Cruks.
Dies betekent, dass die Bankidentifikation über Trustly oder iDIN zwar die Identität verifiziert, diese jedoch nicht mit der staatlichen Ausschlussliste abgeglichen wird. Für Spieler bedeutet dies Zugang zu Plattformen, die keine zentrale Registrierung nutzen, bringt aber auch Risiken mit sich. Ohne KSA-Aufsicht gibt es keine Garantie für das gleiche Maß an Verbraucherschutz, und der Spieler muss selbst die Verantwortung für sein Spielverhalten übernehmen.
Der Unterschied zwischen reinem und hybridem Pay and Play
Es gibt einen grundlegenden Unterschied zwischen reinen und hybriden Pay n Play-Modellen, insbesondere in Bezug auf Registrierung und Verifizierung. Ein reines Pay n Play Casino erfordert keinerlei Registrierung. Der Spieler zahlt über Trustly ein und beginnt sofort zu spielen. Es gibt kein Konto, keine KYC-Prüfung und keine Wartezeit. Dieses Modell basiert vollständig auf der direkten Bankverbindung und Open-Banking-Protokollen.
Ein hybrides Pay and Play Casino bietet Trustly als eine der Zahlungsoptionen an, erlaubt aber eine Registrierung. Spieler können sich hier dafür entscheiden, ein Konto zu erstellen, was oft notwendig ist, um Boni zu nutzen oder andere Zahlungsmethoden wie Visa, MasterCard oder Krypto zu verwenden. In diesem Modell wird die KYC-Prüfung manchmal dennoch durchgeführt, insbesondere bei großen Auszahlungen oder wenn alternative Zahlungsmethoden genutzt werden. Das hybride Modell bietet mehr Flexibilität, verliert jedoch die vollständige Anonymität und Schnelligkeit des reinen Modells, bei dem die PSD2-basierte Verifizierung der einzige Schritt zwischen dem Spieler und dem Spiel ist.
Ist das Spielen in einem Casino ohne Cruks legal und sicher?
Das Spielen in einem Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung ist rechtlich komplex und birgt erhebliche Risiken. Obwohl die Technologie Schnelligkeit bietet, opereren diese Plattformen oft außerhalb der Aufsicht der Kansspelautoriteit. Dies bedeutet, dass Spieler sich nicht auf den Schutz des Wet Kansspelen op afstand (Glücksspielgesetzes) berufen können. Für die Gaming Authority Netherlands ist das Anbieten von Glücksspielen ohne niederländische Lizenz strengstens verboten, was direkte Konsequenzen für die Rechtmäßigkeit Ihrer Spielaktivität hat.
Die rechtliche Situation von Offshore-Casinos
Die Kernfrage is, ob Pay n Play Casinos ohne Cruks in den Niederlanden gemäß dem Wet Kansspelen op afstand legal sind. Die Antwort ist eindeutig: Nein. Das Gesetz schreibt vor, dass nur Anbieter mit einer Lizenz der Kansspelautoriteit legal auf dem niederländischen Markt tätig sein dürfen. Ein Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung umgeht diese Verpflichtung bewusst, indem es keine Verbindung zum zentralen Register herstellt.
Für die Gaming Authority Netherlands hat die Durchsetzung Priorität. Diese Behörde, international bekannt als Kansspelautoriteit, setzt die Gesetzgebung gegenüber illegalen Anbietern streng durch. Das Spielen in einem nicht lizenzierten Casino ist nicht gestattet und bietet keinen Verbraucherschutz. Dies bedeutet, dass die niederländische Regierung Ihnen bei rechtlichen Problemen oder Auszahlungskonflikten nicht helfen kann. Die Gaming Authority Netherlands warnt ausdrücklich davor, dass die Wahl eines Anbieters ohne Lizenz das Risiko für den Spieler erhöht.
Lizenzen: Curacao eGaming versus MGA
Wenn ein Casino keine niederländische Lizenz besitzt, operiert es oft unter einer ausländischen Lizenz. Viele Offshore-Casino-Plattformen entscheiden sich für eine Lizenz von Curacao eGaming. Curacao ist für flexiblere Vorschriften und geringere Kosten für Betreiber bekannt, bietet jedoch eine weniger strenge Kontrolle des Spielerschutzes als die Kansspelautoriteit.
Eine Alternative ist die Malta Gaming Authority (MGA). Eine Lizenz der MGA impliziert in der Regel höhere Sicherheitsanforderungen und strengere Audits als Curacao. Dennoch erfüllt keine der beiden Lizenzen die Anforderungen des Wet Kansspelen op afstand für den niederländischen Markt. Ein Casino ohne Lizenz der KSA fällt aus dem niederländischen Rechtsrahmen. Spieler müssen sich darüber im Klaren sein, dass eine Lizenz von Curacao eGaming oder der Malta Gaming Authority keine Garantie für die Einhaltung der niederländischen Gesetzgebung bietet, wie zum Beispiel die obligatorische Verknüpfung mit Cruks.
Risiken beim Spielen ohne niederländische Lizenz
Das Spielen in einem Casino ohne Lizenz birgt konkrete Risiken. Erstens fehlen Ihnen die von der Kansspelautoriteit durchgesetzten Garantien wie faire Spielergebnisse und getrennte Spielergelder. Bei einem Offshore-Casino ist die Sicherheit von Auszahlungen nicht durch die niederländische Gesetzgebung garantiert.
Zudem fallen Sie aus dem Schutznetz von Cruks heraus. Dieses Register ist für verantwortungsvolles Spielen unerlässlich und hilft Spielern mit Glücksspielproblemen. Ohne diese Verknüpfung fehlt die Sicherheitsbremse. Die Gaming Authority Netherlands betont, dass legale Websites für eine regulierte Umgebung garantieren. Schließlich gibt es steuerliche Risiken: Bei Gewinnen in einem Casino ohne Lizenz müssen Sie die lokale Steuergesetzgebung bezüglich Ihrer Verpflichtungen konsultieren, da der Anbieter diese nicht wie KSA-Lizenznehmer automatisch einbehält. Wählen Sie daher bewusst und überprüfen Sie vor einer Einzahlung immer die Lizenz.
Zuverlässigkeit und Spielerschutz ohne Cruks
Ein Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung operiert außerhalb der Aufsicht der Kansspelautoriteit, was bedeutet, dass die zentralen niederländischen Sicherheitsnetze wie CRUKS nicht aktiv sind. Spieler müssen sich darüber im Klaren sein, dass sie selbst für den Spielerschutz und die Überwachung ihres Spielverhaltens verantwortlich sind, da bei diesen Offshore-Anbietern die automatische Verknüpfung mit der Stichting Speel Verantwoord fehlt.
Kein CRUKS: Folgen für Spielsperre und Selbstausschluss
Das Fehlen von CRUKS hat direkte Konsequenzen für den Spielerschutz. Bei legalen niederländischen Casinos wird jeder Spieler automatisch im Centraal Register Uitsluiting Kansspelen (CRUKS) registriert. Bei einem Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung ist diese Verknüpfung technisch nicht vorhanden. Dies bedeutet, dass Spieler, die mit Glücksspielsucht kämpfen, nicht automatisch gesperrt werden, wenn sie eine Spielsperre über die nationalen Behörden beantragen.
Die Altersverifikation erfolgt bei diesen Plattformen über die Zahlungsmethode, wie beispielsweise Trustly, die BankID-Daten nutzt. Obwohl dies den internationalen AML-Standards (Anti-Money Laundering) entspricht, indem Identität und Geldherkunft direkt verifiziert werden, bietet es keinen Schutz vor langfristig exzessivem Spielverhalten. Spieler müssen daher proaktiv eigene Limits festlegen, da die Kansspelautoriteit bei diesen ausländischen Lizenzinhabern keine durchsetzende Rolle spielt. Ohne das Eingreifen der Stichting Speel Verantwoord liegt es ganz beim einzelnen Nutzer, Anzeichen von problematischem Glücksspiel rechtzeitig zu erkennen und Maßnahmen zu ergreifen.
Alternative Maßnahmen gegen Glücksspielsucht
Da die gesetzlichen Verpflichtungen des Wet Kansspelen op afstand nicht gelten, bieten Casinos ohne Cruks andere Mechanismen zum Spielerschutz an. Viele Betreiber implementieren freiwillige Limits für Einzahlungen und Verluste, doch diese sind oft weniger streng als die von der Kansspelautoriteit vorgegebenen Standards. Es ist wichtig zu verstehen, dass Glücksspielsucht ein ernstes Risiko bleibt, insbesondere wenn die Hürde zum Spielen durch das Fehlen von Registrierungsbarrieren niedrig ist.
Einige Plattformen arbeiten mit internationalen Organisationen für verantwortungsvolles Spielen zusammen, diese haben in den Niederlanden jedoch keine rechtlich bindende Kraft. Die Altersverifikation bleibt durch die Bankinfrastruktur gewährleistet, was den AML-Anforderungen zur Bekämpfung von Geldwäsche entspricht. Für Spieler jedoch, die auf die Struktur der Stichting Speel Verantwoord angewiesen sind, ist ein Offshore-Casino möglicherweise nicht die richtige Wahl. Das Fehlen eines zentralen Registers bedeutet, dass sich ein Spieler bei mehreren Anbietern anmelden kann, ohne dass dies erkannt wird, was das Risiko für impulsives Verhalten erhöht.
Zuverlässigkeit von Marken wie SpinAlto und X3bet
Die Zuverlässigkeit von No-Account-Casinos hängt stark von ihrer Lizenz und der betrieblichen Transparenz ab. SpinAlto wird oft für das Gleichgewicht zwischen Schnelligkeit und Struktur gelobt, wobei klare Bedingungen gelten, sobald man ernsthaft spielt. Diese Plattform ist von Curacao eGaming lizenziert, was bedeutet, dass sie nicht der Kansspelautoriteit unterliegt, aber die internationalen AML-Standards erfüllt.
X3bet konzentriert sich auf wettbewerbsfähige RTP-Raten und schnelle Transaktionen, was für Spieler, die Wert auf Effizienz legen, attraktiv ist. Auch Mama.bet schneidet als mobilfreundliches Casino ohne Registrierung gut ab. Bei all diesen Marken ist die Altersverifikation in den Zahlungsprozess integriert, was Betrug verhindert, aber kein Ersatz für den Schutz durch die Stichting Speel Verantwoord ist.
Spieler müssen sich darüber im Klaren sein, dass bei diesen Anbietern bei Streitigkeiten kein niederländisches Gericht angerufen werden kann. Zudem liegt die Glücksspielsteuer in der eigenen Verantwortung des Spielers, da der Anbieter diese nicht wie KSA-Lizenznehmer automatisch einbehält. Obwohl SpinAlto, X3bet und Mama.bet für ihre professionelle Abwicklung von Auszahlungen bekannt sind, bleibt das Spielen in einem Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung eine Entscheidung mit höheren persönlichen Risiken in Bezug auf Glücksspielsucht und finanzielle Sicherheit.
Spielangebot, Boni und Zahlungsmethoden
Bei einem Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung verschiebt sich der Fokus von administrativem Aufwand hin zu direktem Spielspaß, angetrieben durch fortschrittliche Zahlungstechnologien. Spieler profitieren von einem umfangreichen Spielangebot mit Funktionen, die in den Niederlanden oft eingeschränkt sind, wie Bonus Buys und Autoplay, während die Identitätsverifizierung nahtlos über Bankverbindungen oder Krypto-Wallets erfolgt. Diese Infrastruktur macht manuelle Dokumentenuploads überflüssig, erfordert jedoch einen kritischen Blick auf die verfügbaren Zahlungsmethoden und die technische Integrität des Spielangebots.
Die besten Angebote von heute
Verfügbare Zahlungsmethoden neben Trustly
Obwohl Trustly die bekannteste treibende Kraft hinter dem Pay n Play-Konzept ist, präsentiert sich die Landschaft der Zahlungsmethoden vielfältiger als oft angenommen. Ein Casino ohne Konto nutzt Open-Banking-Protokolle, um die KYC-Prüfung (Know Your Customer) zu automatisieren. iDEAL, die Standard-Zahlungsmethode in den Niederlanden, spielt hierbei in hybriden Modellen eine wichtige Rolle. Während reine Pay n Play Casinos für die direkte Bankverbindung oft ausschließlich auf Trustly setzen, integrieren hybride Varianten iDEAL, um Spielern eine vertraute Benutzeroberfläche zu bieten, wobei die Identifizierung über iDIN oder ähnliche Protokolle erfolgt.
Darüber hinaus gewinnt Zimpler an Beliebtheit als Alternative für Spieler, die schnelle Transaktionen wünschen, ohne ein vollständiges Bankkonto zu verknüpfen. Zimpler fungiert als Brücke zwischen dem Bankkonto und dem Casino, wodurch der Prozess dem von Trustly ähnelt, jedoch ein anderes technisches Backend nutzt. Für diejenigen, die maximale Anonymität suchen, ist ein Krypto-Casino die ultimative Lösung. Ein Krypto-Casino jackpot Währungen wie Bitcoin und Ethereum, wodurch Spieler sich vollständig von der traditionellen Bankinfrastruktur lösen. Diese Methode bietet nicht nur Schnelligkeit, sondern auch ein hohes Maß an Privatsphäre, da keine persönlichen Bankdaten an den Betreiber weitergegeben werden. Es ist jedoch unerlässlich zu prüfen, ob das gewählte Casino diese Methoden unterstützt, da nicht alle Lizenzgeber Krypto-Transaktionen genehmigen.
Spiele mit Bonus Buys und Autoplay
Eine der größten Attraktionen von Offshore-Plattformen ist die Freiheit bei den Spielmechaniken. In den Niederlanden sind Funktionen wie Autoplay und Bonus Buys an strenge Vorschriften gebunden oder unter dem Wet Kansspelen op afstand sogar verboten. Bei einem Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung sind diese Einschränkungen oft nicht anwendbar, wat zu einem dynamischeren Spielerlebnis führt.
Nehmen Sie beispielsweise Gates of Olympus, einen beliebten Slot von Pragmatic Play. Dieses Spiel ist bekannt für seine hohe Volatilität und die Möglichkeit, über einen Bonus Buy direkten Zugang zur Freispielrunde zu erhalten – ein Feature, das in regulierten niederländischen Umgebungen oft fehlt. Spieler, die Gates of Olympus bevorzugen, schätzen diese direkte Kontrolle über den Spielverlauf. Ein weiteres prominentes Beispiel ist Sweet Bonanza, ebenfalls ein Titel, der von dieser Freiheit profitiert. Sweet Bonanza bietet komplexe Bonusrunden, die über Bonus Buys aktiviert werden können, was die Sitzungsdauer und potenziell die Gewinnchancen beeinflusst.
Das Vorhandensein von Autoplay ermöglicht es Spielern, eine Reihe von Spins mit voreingestellten Limits automatisch ablaufen zu lassen. Obwohl dies Komfort bietet, erfordert es aufgrund des erhöhten Risikos für impulsives Verhalten zusätzliche Disziplin. Compliance erfordert, dass sich der Spieler bewusst ist, dass das Fehlen dieser Einschränkungen eine bewusste Entscheidung der Offshore-Betreiber ist, die Verantwortung für verantwortungsvolles Spielen jedoch vollständig beim Spieler liegt.
Live-Casino und Evolution Gaming Angebot
Das Live-Casino-Segment bildet das Rückgrat vieler Casinos ohne Konto, wobei Evolution als Marktführer eine dominierende Position einnimmt. Evolution bietet nicht nur klassische Tischspiele, sondern auch innovative Game Shows, welche die Grenzen des traditionellen Glücksspiels verschieben. Die Integration von Evolution in Pay n Play-Plattformen sorgt für ein nahtloses Streaming-Erlebnis ohne Verzögerungen, was bei Spielen, bei denen das Timing entscheidend ist, wichtig ist.
Spieler können bei diesen Anbietern mit einer breiten Palette an Live-Dealern rechnen, wobei die Technologie von Evolution für hohe Videoqualität und interaktive Elemente sorgt. Da diese Casinos nicht an dieselben Lizenzanforderungen wie niederländische Anbieter gebunden sind, können sie das gesamte Portfolio von Evolution anbieten, einschließlich Varianten, die in den Niederlanden möglicherweise eingeschränkt sind. Dies macht das Live-Angebot zu einer Stärke für Spieler, die Authentizität und Abwechslung suchen, ohne Kompromisse bei der Geschwindigkeit der Pay n Play-Infrastruktur einzugehen.
Boni und Promotionen im Offshore Pay n Play
Obwohl das reine Pay n Play-Modell ursprünglich ohne Boni eingeführt wurde, um die Geschwindigkeit zu maximieren, hat sich der Markt im Jahr 2026 weiterentwickelt. Viele hybride Pay n Play Casinos bieten mittlerweile durchaus Willkommensboni an, sofern der Spieler sich für ein registriertes Konto anstelle des reinen "No-Account"-Spiels entscheidet. Diese Boni können von Einzahlungsboni bis hin zu Freispielen für beliebte Slots wie Gates of Olympus reichen.
Es ist wichtig, die Bedingungen dieser Boni sorgfältig zu lesen. Bei Offshore-Casinos können sich die Umsatzbedingungen (Wagering Requirements) von denen niederländischer Anbieter unterscheiden. Einige Plattformen bieten "Cashback" als Alternative zu traditionellen Boni an, was besser zur Pay n Play-Philosophie des direkten Zugangs zu Geld passt. Spieler, die sich für einen Bonus entscheiden, müssen berücksichtigen, dass dies bei Auszahlungen oft mit einem längeren Verifizierungsprozess verbunden ist, was den direkten Charakter von Pay n Play etwas abschwächt. Für Puristen, für die Schnelligkeit an erster Stelle steht, bleibt das Spielen ohne Bonus die beste Option.
FAQ
Wie funktioniert ein Pay n Play Casino ohne Cruks und ohne Registrierung?
Kann ik echt spelen in een casino zonder registratie en zonder Cruks?
Sind Pay n Play Casinos ohne Cruks in den Niederlanden legal?
Was sind die Risiken beim Spielen in einem Casino ohne Cruks?
Warum entscheiden sich Spieler für ein Casino ohne Registrierung und ohne Cruks?
Gibt es ein zuverlässiges Pay n Play Casino ohne iDEAL und ohne Cruks?
Welches ist das beste Pay n Play Casino ohne Cruks?
Über diesen Artikel - Redaktionelle Standards
Autor: Sarah Weber - Casino-Testerin & Bonusanalystin
Faktengeprüft durch: Dr. Markus Hoffmann - Senior iGaming Compliance Analyst
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-20.
Dieser Artikel über „Pay n Play Casino ohne Cruks ohne Registrierung“ wurde von Sarah Weber geschrieben und von Dr. Markus Hoffmann faktengeprüft. Beide aktualisieren die Inhalte regelmäßig auf der Grundlage von Änderungen der Vorschriften, Lizenzen und Bonusbedingungen. Alle Verweise auf Lizenzen, Aufsichtsbehörden und Gesetze verlinken auf öffentliche Quellen (die lokale Glücksspielbehörde, das geltende lokale Glücksspielgesetz).
Über die Autorin
Mehr als 8 Jahre Erfahrung in der Bewertung von Casinos, über 200 persönlich getestete Plattformen innerhalb der EU und weltweit. Ehemaliges Mitglied des eCOGRA Player Advocacy Program (2018–2022). Spezialisierung: Umsatzbedingungen, Auszahlungsprozesse und Bewertung des Kundenservice.
Über den Prüfer
Über 12 Jahre Erfahrung in der iGaming-Branche, darunter 5 Jahre als Compliance-Berater für Lizenzinhaber in mehreren regulierten Märkten. Promotion in Wirtschaftsmathematik. Fokusbereiche: Bonusmathematik, Umsatzanalyse und Spielerschutzsysteme.
Verantwortungsvolles Spielen
Glücksspiel kann süchtig machen. Wenn Sie das Gefühl haben, die Kontrolle über Ihr Spielverhalten zu verlieren, wenden Sie sich bitte an die entsprechende Helpline für Glücksspielproblemen oder nutzen Sie das nationale Selbstausschlussregister (das entsprechende nationale Selbstausschlussregister). Legen Sie persönliche Einzahlungs- und Verlustlimits fest, BEVOR Sie mit echtem Geld spielen. Spielpausen und Abkühlungs-Tools des Anbieters sind dazu da, das Spielen kontrollierbar zu halten.
Rechtlicher Hinweis
Die Informationen in diesem Artikel dienen ausschließlich redaktionellen und vergleichenden Zwecken und stellen keine Rechtsberatung dar. Spieler sind selbst für die Einhaltung der lokalen Vorschriften verantwortlich.